Conference Program

Saturday March 4

9:00    Welcome | 12th Floor Lounge
Nicholas Paul | Director of the Center for Medieval Studies and Professor of History Fordham University

9:15   Plenary 1 | 12th Floor Lounge
“Who Owned Greek Culture in  the Middle Ages? Debates over Appropriation, Patrimony, and Identity.”
Anthony Kaldellis | University of Chicago
Chair: Scott Bruce | Fordham University, History

10:15   Coffee

10:30   – Concurrent Session 1 –

1A: Greek Identity in the Middle Ages | LL1021
Chair: Tia Kolbaba | Rutgers University

“Hellenism in Byzantium: Greek Identity Lost and Found in the Byzantine Middle Ages”
Sviatoslav Dmitriev | Ball State University

“Internal Other: The Term “Greek” in Michael Psellos’ Orations on and Letters to Patriarchs and Monks.”
Aleksandar Andelović | University of Vienna

“What was ‘Greek’ about the ‘Greek’ Migrant Popes? Attitudes and Perspectives of the Liber pontificalis.”
András Handl | KU Leuven

1B: Modes of Reception 1: Philosophy | LL 1022
Chair: Susanna Barsella | Fordham University, Modern Languages and Literatures

“The Aristotelization of Education across Western Afro-Eurasia.”
Erik Hermans | Villanova University

“The Distorting Mirror of Translation: The Cardinal Bessarion’s Defense of Plato’s Community of Women.”
Scott Kennedy | Bilkent University

12:00   Lunch

1:15    Concurrent Session 2

2A: Communicating in Greek | LL 1021
Chair: Matthew McGowan | Fordham University, Classics

“Soter soson imas: Reading and Hearing the Liturgy of John Chrysostom.”
Nikolas Churik | Princeton University

“Learning Greek in Constantinople in the Fourteenth and Fifteenth Century: Foreign Students and the New Teaching Methods.”
Elias Petrou | University of Illinois, Urbana-Champaign

“Objects, Language and People in the Transmission of Late Byzantine Culture to Rus.”
Monica White | University of Nottingham

2B: Modes of Reception 2: Hagiography | LL 1022
Chair: Jace Stuckey | Marymount University

“The First Bishop in the Bulgarian Land: Demetrios Chomatenos, The Short Life of Kliment of Ohrid and the Struggle for Power in the Thirteenth-Century Balkans.”
Daniel Berardino | Fordham University

“Lost and Found: Greek Saints Lives Translated.”
Wendy R. Larson | Roanoke College

2:45     Coffee

3:00    Concurrent Session 3

3A: Greek Patristics in the Latin West | LL 1021
Chair: Emanuel Fiano | Fordham University, Theology

“Reading Greek Patristics in Latin in Pre-Conquest England.”
Scott Bruce | Fordham University

“Greek and Syriac Sources and the ‘Innovations’ of Eleventh- and Twelfth-Century Monastic Thought.”
Lauren Mancia | Brooklyn College, City University of New York

3B: Modes of Reception 3: Visual Culture | LL 1022
Chair: Richard Teverson | Fordham University, Art History

“The Illustration of the Works of Flavius Josephus: Greek and Latin, East and West.”
Steven H. Wander | Emeritus, University of Connecticut, Stamford

“Filarete’s Greek”
Thomas Martin | Independent scholar

4:45     Plenary 2 | 12th Floor Lounge

“Hellenism as Media from the Byzantine Man in the Moon to Friedrich Kittler’s Sirens.”
Glenn Peers | Syracuse University
Chair: Nina Rowe | Fordham University, Art History

5:45     Reception | Cafeteria Atrium


Sunday March 5

9:00     Welcome

9:15     Plenary 3 | 12th Floor Lounge
“(Re)inventing Greek in the Medieval Slavonic World.”
Mirela Ivanova | University of Sheffield
Chair: Tia Kolbaba | Rutgers University

10:30   Concurrent Session 4

4A: Greek Legacies in Western Vernacular Literature | LL 1021
Chair: Laura Wangerin | Seton Hall University

“Facing Transformation: The Vie de St. Alexis and the Mandylion of  Edessa.”
Grace Gibbs DuPree | Emory University

“Alexander the Great and the Amazons in the Middle Ages.”
Suzanne Hagedorn | College of William & Mary

“Weaving Greek Threads into French Romance: Commercial Networks and Technical Language in the Roman de Thèbes and the Roman d’Énéas.”
Mary Maschio | University of Toronto / École Pratique des Hautes Études

4B: Reception History 4: Translation | LL 1022
Chair: Bligh Somma | Fordham University, Philosophy

“’This account of the holy martyrs was translated from Greek letters into Armenian’: Greek Cultural and Intellectual Transmission Amongst Armenian Communities from 1071-1095.”
Lewis Read | University of Vienna

“The Translator at School: Hunayn ibn Ishaq (d. 260/873) and the Arabic Reception of Greek Poetry within the Abbasid Translation Movement.”
Marianna Zarantonello | Università degli Studi di Padova

12:00   Lunch | Cafeteria Atrium